Narration (Dw³)
Direct Narration G `ywU Ask _v‡K:
a) Reporting
Verb: ‡h
verb w`‡q
e³vi e³e¨ ïiæ nq, Zv‡K Reporting verb e‡j|
b) Reported
Speech: Avi
Direct speech G
Inverted comma Gi
g‡a¨ †h Sentence _v‡K Zv‡K Reported Speech e‡j|
Reporting verb
|
Reported speech
|
He said to me,
|
“I have done my duty.’’
|
Direct speech ‡K Indirect
speech G
cwieZ©‡bi wbqg:
Pronoun cwieZ©‡bi wbqg:
I, me, my, we, us, our
Subject Abyhvqx cwieZ©b nq
|
you, you, your
object Abyhvqx cwieZ©b nq
|
|||
He (subject)
|
said to
|
me (object)
|
“I have done my duty.”
|
|
He
|
told
|
me
|
that
|
he had done his duty.
|
Subject hw`Third person
singular cyiæl
nq: I --- he, me --- him, my ---- his.
Subject hw` Third person
plural cyiæl nq : I --- they, me ---- them, my --- their.
Subject hw` Third person
singular gwnjv
nq : I --- she, me --- her, my ---- her.
Subject hw` Third person
plural gwnjv
nq I --- they, me ---- them, my
--- their.
Subject hw` Third person
singular/plural cyiæl/gwnjv
nq : I--they, me ---them, my---their.
Subject hw` I nq ZLb
I, me, my Gi
†Kvb cwieZ©b n‡e bv|
Subject hw` you nq ZLb
I--you, me--you, my--your n‡e |
Third person Gi †Kvb
cwieZ©b nq bv|
Tense cwieZ©b Gi wbqg:
Rule
1: Direct Speech Gi Reporting
verb hw` present ev
Future tense nq, Zvn‡j Indirect Speech/Narration G Reported Speech Gi verb Gi †Kvb cwieZ©b nq bv|
†hgb-
Shila says, “I will dance in the
competition.”
Shila says that she will dance in
the competition.
Safin will say, “I always do my
duty properly.”
Safin will say that he always do
his duty properly.
Rule
2: Direct Speech Gi Reporting
verb hw` past tense nq,
Zvn‡j Indirect Speech/Narration G Reported Speech Gi verb wb‡¤œv³ Dcv‡q cwieZ©b nq
| †hgb-
- g~j Gi present iƒc _vK‡j past iƒc n‡e|
- am/is/are _vK‡j was/were n‡e|
-
Mizanur RahmanB.com(Hons) M.comDhaka UniversityMobile: 01916335284
- do not/does not _vK‡j did not n‡e|
- g~j verb Gi past iƒc _vK‡j had +vpp iƒc n‡e|
- was/were _vK‡j had been n‡e|
- did not _vK‡j had not+vpp iƒc n‡e|
- Modal verb wb‡¤œv³ Dcv‡q cwieZ©b nq:
Shall---should. Will---would.
Can---could. May---might.
Must---must/had to. (must Øviv hLb
wPieva¨ev`KZv eySv‡e ZLb Gi cwieZ©b n‡e bv|)
***Should, would, could, might,
ought to mvaviYZ
cwieZ©b nq bv|
Sentence Abyhvqx MVb:
Assertive Sentence: Sub+told+objcet+that+sub+tense Abyhvqx verb+object+ex.
or,
Sub+said+that+sub+tense
Abyhvqx
verb+object+ex.
Interrogative
Sentence: Sub+asked+objcet+wh/if+sub+tense Abyhvqx +verb+object+ex.